1. Administrator danych Administratorem danych osobowych jest PPUH „WiG” s.c. Małgorzata Łuczak, Grzegorz Łuczak z siedzibą w Sandomierzu, ul. Podwale Górne 10, NIP: 8640004212 kontakt: +48 15 6445244, biuro@sandomiria.pl (dalej: „Administrator”). 2. Cele i podstawy przetwarzania danych Administrator przetwarza dane osobowe w celu: • realizacji rezerwacji i świadczenia usług noclegowych (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), • wypełnienia obowiązków prawnych (np. wystawienia faktury, ewidencji meldunkowej) – art. 6 ust. 1 lit. c RODO, • kontaktu z Gośćmi w sprawach związanych z pobytem lub zapytaniami o ofertę (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), • działań marketingowych, wysyłki informacji o promocjach – wyłącznie po uzyskaniu zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). 3. Odbiorcy danych Dane mogą być przekazywane podmiotom wspierającym działalność pensjonatu, takim jak: • biuro rachunkowe, dostawcy usług IT i hostingu, • operatorzy systemów rezerwacyjnych (np. Booking.com, Noclegi.pl, system rezerwacyjny [nazwa]), • dostawcy systemów płatności online (jeśli dotyczy). Dane nie są przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG), chyba że jest to niezbędne do realizacji rezerwacji przez zewnętrzną platformę (np. Booking.com) – wówczas stosowane są odpowiednie zabezpieczenia danych zgodne z RODO. 4. Okres przechowywania danych Dane osobowe przechowujemy przez: • czas trwania umowy i okres wymagany przepisami prawa (np. rachunkowość, podatki), • do momentu cofnięcia zgody – w przypadku przetwarzania danych na jej podstawie. 5. Prawa osób, których dane dotyczą Każda osoba ma prawo do: • dostępu do swoich danych, ich sprostowania lub usunięcia, • ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych, wniesienia sprzeciwu, • cofnięcia zgody w dowolnym momencie (jeśli dane były przetwarzane na jej podstawie). W celu realizacji praw prosimy o kontakt: [adres e-mail administratora]. Osobie, której dane dotyczą, przysługuje także prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO). 6. Pliki cookies Strona internetowa pensjonatu wykorzystuje pliki cookies (ciasteczka) w celu: • prawidłowego działania strony (np. zapamiętywanie preferencji językowych, sesji użytkownika), • analizy ruchu na stronie (np. Google Analytics), • ułatwienia kontaktu i rezerwacji (np. widgety rezerwacyjne lub mapy Google). Cookies to niewielkie pliki zapisywane na urządzeniu użytkownika. Użytkownik może w każdej chwili usunąć lub zablokować pliki cookies w ustawieniach przeglądarki, jednak może to ograniczyć niektóre funkcje strony. 7. Narzędzia analityczne i marketingowe Strona może korzystać z: • Google Analytics – w celu analizy statystyk odwiedzin strony. Google może gromadzić anonimowe dane o aktywności użytkowników. Więcej informacji: https://policies.google.com/privacy • . • Booking.com / inne systemy rezerwacyjne – w celu obsługi rezerwacji online. Dane przekazywane tym podmiotom są przetwarzane zgodnie z ich własnymi politykami prywatności. • Map Google / Facebook / Instagram – w celu prezentacji lokalizacji i komunikacji marketingowej. Użytkownik może ograniczyć przekazywanie danych poprzez zmianę ustawień przeglądarki lub zablokowanie plików cookies. 8. Dobrowolność podania danych Podanie danych osobowych jest dobrowolne, ale niezbędne do dokonania rezerwacji i realizacji usług pensjonatu. Brak ich podania może uniemożliwić wykonanie umowy
Polityka prywatności – Pensjonat Sandomiria 1. Administratorem danych osobowych jest PPUH „WiG” s.c. Małgorzata Łuczak, Grzegorz Łuczak , z siedzibą w Sandomierzu, ul. Podwale Górne 10, NIP 8640004212 kontakt: biuro@sandomira.pl, +48 156445244 2. Dane osobowe są przetwarzane w celu: • realizacji rezerwacji i świadczenia usług noclegowych (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), • wypełnienia obowiązków prawnych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO), • przesyłania informacji o ofercie – tylko po wyrażeniu zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO). 3. Dane mogą być udostępniane podmiotom wspierającym nas w obsłudze klienta, księgowości i systemach rezerwacyjnych. Nie przekazujemy danych poza EOG. 4. Dane przechowujemy przez czas niezbędny do realizacji umowy oraz zgodnie z przepisami prawa. 5. Gościom przysługuje prawo dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych i wniesienia sprzeciwu. 6. Skargę można złożyć do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO). 7. Podanie danych jest dobrowolne, lecz niezbędne do dokonania rezerwacji i realizacji usług.